Ich weis jetzt nicht genau was du meinst.
Wenn man was bei youtube runterläd oder Hochläd?
Das erste ist schon mal nicht verboten, das 2. ggf. schon
Anzeigen können die dich natürlich nicht direkt, da wird egegn Unbekannt anzeige erstatte und die IP-Adresse des jeweiligen anschlusses angegeben.
Über die wird dann ermittelt welcher Anschluss die hatte. Und dann haben sie dich.
Außer du benutzt einen Proxyserver, dann landen die damit irgendwo in China :D
EDIT: Auch wenn da einige meinen: Über die IP kann man NICHT denn Standort herrausfinden. Villt grademal die nächste größere Stadt, teilweise nur die ungefähre Region. Und teilweise ist das ganz daneben, ich war angeblich mal in Süd Bayer, 400Km von meinem wohnort entfernt.
Und die Namen hinter der IP werden nur an die Staatsanwaltschft rausgegeben und auch nur mit Gerichtsbeschluss. Nicht an irgendwelche Anwälte.
Und wenn ein proxy nicht grade die echte IP weiterleitet, was die wenigsten tun, dann kann man da ewig ermitteln, man KANN das ganze nicht zurückverfolgen. Das ist technisch gar nicht möglich.